About The Golden Ratio And The Pentagram / Altın Oran Ve Pentagram Hakkında

Golden Ratio and Pentagram

Golden Ratio and Pentagram

[Türkçe çeviri için yorum bölümüne bkz.]

Dear friends, we are happy to share with you this great video about the Golden Ratio. We are grateful to our WAM 3rd year student, Fatma Ş. to have pointed at it. As it is in German, we have translated in English and Turkish what was about the Golden Ratio and the Pentagram, a dear symbol we use in our hermetic studies. It is not a ‘mot a mot’ translation but a rendition of its essence. Bon appétit ! Blessings, Nalan and Nico

English Translation

(11:47 – 15:00 min.)

[…] The artistic debate about de Golden Ratio poses another question: Where does its universal symbolic meaning come from? Like no other symbol the pentagram unites the Golden Ratio with the principle of life. Since thousands of years it is interculturally symbolizing goodness, happiness and well-being. Besides this, it has countless role models in the animated nature. From the starfish to the control core of an apple. Its symbolic meaning is probably based on the regenerative principle, which is inherent in it. Because its geometry can be continued endlessly. And how does this principle effect us human?

“In recognizing this pattern, we perceive the basic principle of life, which creates repeatedly the similar things from what is present. This has a soothing effect on us, we can relax, because we know, how it continues.” (Prof. Dr. Johann Reichholf, Evolutionary Biologist)

Is this finally explaining why the Golden Ratio is only manifesting in animated nature?

“Where is the interface between inanimated and animated nature? Some scientist say, that with viruses it is not known exactly if they are already creatures or not. A virus has the form of a pentagon dodecahedron. Pentagon, because it is consisting of many five-sided shapes. A dodecahedron, because it has twelve flat faces. And as seen, the number five plays a big role and in each face of the dodecahedron is a painted pentagram.” (Felix R. Paturi, Physicist)

How deep the Golden Ratio is embedded in our life shows a gaze in our heritage, in our DNA.

“This is a model of a DNA. It consists of two intertwined spirals, the so-called double helix, and we can measure the distance between the spirals with a scanning electron microscope. This was actually done, the smaller distance is 13 Ångström, the bigger one 21. Of course, these are Fibonacci numbers, so we see them shifted against one another according to the proportion of the Golden Ratio. But there is more. The yellow points are indicating a connection inside between the black spirals and the basebridges known as the DNA-Code, made by the red ones. I built the basebridges in. But only each second, there is a reason, I will explain. And when you shine through this tube with a lamp you see that these basebridges are forming a pentagram. If I had built in all of them, then we would see two interweaved pentagrams.” (Felix R. Paturi, Physicist)

We know, why our proportions are based on the Golden Ratio. But why the DNA is following this construction nobody can explain so far. The fact, that the Golden Ratio isn’t just in our bones, but also in our genes can be the conclusive explanation of why we find it beautiful.

***

Original German

(11:47 – 15:00 min.)

[…] Die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Goldenen Schnitt wirft eine weitere Frage auf: Woher rührt seine universelle Symbolkraft? Wie kein anderes Zeichen vereint der Fünfstern den Goldenen Schnitt mit dem Prinzip des Lebens. Schon seit Jahrtausenden steht er kulturübergreifend für das Gute, für Glück und Wohlergehen. Auch er hat unzaehlige Vorbilder in der belebten Natur. Vom Seestern bis zum Kerngehaeuse eines Apfels. Möglicherweise gründet seine Symbolkraft auf den regenerativen Prinzip, dass ihn innewohnt. Denn seine Geometrie laesst sich beliebig oft fortschreiten. Und wie wirkt dieses Prinzip auf uns Menschen?

“Wir empfinden in der Erkennung dieses Musters gleichsam das Grundprinzip des Lebens, das immer wieder gleichartiges aus dem Vorhandenen erzeugt. Und das wirkt auf uns beruhigend, wir können uns entspannen, weil wir wissen, wie es weitergeht.” (Prof. Dr. Johann Reichholf, Evolutionsbiologe)

Erklaert das am Ende, warum der Goldene Schnitt nur in der belebten Natur vorkommt?

“Wo ist die Schnittstelle zwischen unbelebter und belebter Natur? Manche Wissenschaftler sagen, bei den Viren, mass weiss nicht so genau, sind das schon Lebeweise oder sind es noch keine. So ein Virus hat die Form eines Pentagon Dodekaeder. Pentagon, weil es lauter Fünfecke sind. Dodekaeder, weil es zwölf solcher Flaechen sind. Und siehe da, die fünf spielt eine grosse Rolle und im Zentrum jedes dieser Fünfecke ist sogar noch regelrecht ein Pentagram aufgemahlt.” (Felix R. Paturi, Physiker)

Wie tief der Goldene Schnitt im Leben verwurzelt ist, zeigt ein Blick in unser Erbgut, in die DNA.

“Das ist das Model einer DNA. Die besteht aus zwei ineinander verschlungenen Wendeln, der sogenannten Doppelhelix, und man kann nun die Abstaende der Wendeln zueinander mit dem Rasterelektronenmikroskop messen. Das hat man auch getan und siehe da, der kleinere Abstand betraegt 13 Ångström, ein Ångström ist ein milliardstelmeter, der grössere 21. Und das sind natürlich direkt Fibonaccizahlen, d.h. wir sehen die sind gegeneinander verschoben, genau nach dem Verhaeltnis des Goldenen Schnitts. Es geht aber noch weiter. Immer da wo gelbe Punkte sind, verbindet im Inneren diese roten Wendel die schwarze mit einer Basenbrücke, das weiss man, das ist der Genecode. Ich habe die Basenbrücken hier mal eingebaut. Jede zweite nur, dass hat einen Grund, ich erklaere den gleich. Und wenn man durch diese Röhre nun mit einer Lampe durch leuchtet, dann sieht man, dass diese Basenbrücken genau ein Pentagram bilden. Haette ich alle eingebaut, dann waeren das zwei gegeneinander verschraenkte Pentagrame.” (Felix R. Paturi, Physiker)

Warum unsere Proportionen dem Goldenen Schnitt folgen, wissen wir. Warum die DNA diesem Konstruktionsprinzip gehorcht kann bislang niemand erklaeren. Das der Goldene Schnitt nicht nur in unseren Knochen, sondern selbst in unseren Genen steckt könnte jedoch die schlüssigste Erklaerung dafür sein, dass wir ihn schön finden.

This entry was posted in Semboller / Symbols and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to About The Golden Ratio And The Pentagram / Altın Oran Ve Pentagram Hakkında

  1. Altın Oran Ve Pentagram Hakkında

    Sevgili Arkadaşlar, Altın Oranla ilgili bu muhteşem videoyu sizinle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. Onu bize gönderen WAM 3.yıl öğrencimiz Fatma Ş.’ye teşekkür ederiz. Video Almanca olduğundan Altın Oran ve hermetik çalışmalarımızda kullandığımız bir sembol olan Pentagram ile ilgili olan kısmı İngilizce ve Türkçe’ye çevirdik. Bu birebir yapılmış bir çeviri olmayıp, konunun özü aktarılmaya çalışılmıştır. Keyifli okumalar! Sevgiler, Nalan ve Nico

    (11:47 – 15:00 min.)

    […] Bu sanatsal tartışma Altın Oranla ilgili başka bir soruyu gündeme getirmektedir: Bu sembolün evrensel anlamı nereden gelmektedir? Başka hiçbir sembolün yapmadığı gibi Altın Oranını hayat ilkesiyle ilişkilendirmektedir. Binlerce yıldan beri kültürlerarası iyiliği, mutluluğu ve sağlığı sembolize etmektedir.

    Bunun yanı sıra anime edilmiş doğada sonsuz rol modeli vardır, denizyıldızından bir elmanın çekirdek yatağına kadar. Sembolik anlamı muhtemelen içinde barındırdığı, yeniden yaratıcı olan ilkesine dayanmaktadır. Çünkü geometrisi sonsuz bir şekilde devam ettirilebilmektedir. Peki, bu ilke insan olarak bizi nasıl etkilemektedir?

    “Bu şablonu fark ederek mevcut olandan hareketle benzer şeyleri defalarca yaratan hayatın temel ilkesini algılamaktayız. Bunun üzerimizde sakinleştirici bir etkisi vardır, rahatlamaktayız, çünkü nasıl devam ettiğini biliyoruz.” (Prof. Dr. Johann Reichholf, Evrim Biyoloğu)

    Sonunda bu Altın Oranın neden sadece anime edilmiş doğada tezahür ettiğini açıklamakta mıdır?

    “Anime edilmiş ve edilmemiş doğanın arasındaki ara yüz nerededir? Bazı bilim adamlarına göre virüslerin canlı varlıkların olup olmadığı tam olarak bilinmemektedir. Bir virüs pentagon dodekahedronun şeklinde sahip olmaktadır. Birçok beşgenden oluştuğu için pentagondur. On iki yüzü olduğu için dodekahedrondur. Görüldüğü üzere beş sayısı önemli bir rol oynamaktadır ve dodekahedronun her bir yüzünde çizilmiş bir pentagram vardır.” (Felix R. Paturi, Fizikçi)

    Altın Oranın hayatımızda ne kadar önemli bir yere sahip olduğu mirasımıza, DNA’mıza yakından baktığımıza algılamaktayız.

    “Bu bir DNA modelidir. İki birbirine dolaşmış spiralden, çift sarmaldan oluşmakta olup, spirallerin arasındaki mesafe taramalı bir elektron mikroskobuyla ölçülebilmektedir. Bu ölçüm aslında yapıldı, daha küçük olan mesafe 13 Ångström, daha büyük olan ise 21’dir. Bunlar tabii ki Fibonacci sayıları olup, bunların Altın Oranı temel alarak birbirine karşı konumlandırıldığını görmekteyiz. Ama daha fazlası var. Sarı noktaların olduğu yerde içeride kırmızı spiraller vasıtasıyla siyah spiralleriyle genetik kod olan baz köprülerinin arasında bir bağlantının kurulduğunu görmekteyiz. İçerideki baz köprülerini oluşturdum. Ancak sadece her ikisinden biri, bunun nedenini birazdan açıklayacağım. Bu tüpe bir lambayla ışık tutarsanız bu baz köprülerinin bir pentagram oluşturduğunu görürsünüz. Eğer hepsini oluştursaydım, birbirine geçmiş iki pentagram görürdük.” (Felix R. Paturi, Fizikçi)

    Orantımızın Altın Oranı temel aldığını biliyoruz. Ancak DNA’nın neden bu yapıyla oluştuğunu henüz kimse açıklayamıyor. Altın Oranın sadece kemiklerimizde değil, aynı zamanda genlerimizde de var olduğu gerçeği belki neden onun bize bu kadar çekici geldiğini açıklamaktadır.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s